Словения: правила расторжения договора аренды
Словения: правила расторжения договора аренды
Расторжение договора аренды в Словении регулируется Гражданским кодексом и Законом о жилищных отношениях. Правила могут варьироваться в зависимости от типа аренды (краткосрочная, долгосрочная, жилая или нежилая).
Общие правила расторжения
Обычно арендодатель или арендатор могут расторгнуть договор аренды по следующим основаниям:
- Истечение срока действия
- Взаимное согласие сторон
- Существенное нарушение договора одной из сторон
- Форс-мажорные обстоятельства
Расторжение по инициативе арендодателя
Арендодатель может расторгнуть договор аренды досрочно в следующих случаях:
- Арендатор не платит арендную плату более двух месяцев
- Арендатор существенно повредил или ухудшил состояние арендуемого имущества
- Арендатор использует имущество не по назначению
- Арендатор нарушает порядок в доме или причиняет беспокойство соседям
Расторжение по инициативе арендатора
Арендатор может расторгнуть договор аренды досрочно в следующих случаях:
- Арендодатель не предоставил арендуемое имущество в надлежащем состоянии
- Арендодатель не выполняет своих обязанностей по обслуживанию имущества
- Арендуемое имущество стало непригодным для проживания
- Арендодатель препятствует арендатору пользоваться имуществом
Порядок расторжения
Процедура расторжения договора аренды зависит от основания для расторжения. В случае существенного нарушения договора арендодатель или арендатор могут расторгнуть договор с немедленным вступлением в силу.
В остальных случаях требуется уведомление о расторжении. Для долгосрочных договоров аренды жилой недвижимости требуется уведомление за 90 дней, а для нежилой недвижимости — за 60 дней.
Уведомление должно быть вручено лично или отправлено заказным письмом с уведомлением о вручении. В уведомлении должен быть указан срок, по истечении которого договор будет считаться расторгнутым.